Tarvikkeet: marinoitua lampaanlihaa n.150 g/hlö, pitaleipää ja salaattia
Marinaadi lampaanlihalle:
öljyä, valkosipulia, kuminaa, kardemummaa, suolaa, pippuria tai muuta sopivaa maustetta lampaanlihalle. annetaan marinoitua n.2 tuntia.
PITALEIPÂ:
3dl kädenlämpöisä vettä
1/2 pussia kuivahiivaa
3 rkl öljyä
2 tl sokeria
1-2 tl suolaa
6-7 dl vehnäjauhoja-osa karkeampia
Leivo taikinasta 6 pyöreää mahdollisimman ohutta leipää. Paista 250 asteessa n.5-10 minuuttia.
TÂYTE:
n.150g marinoitua lampaanlihaa paistetaan kevyesti pannulla
lisäksi jäävuorisalaattia
luonnonjugurttia+valkosipulia
paprikaa
maissia
punasipulia tms. sopivaa täytettä mitä kaapista löytyy
Täytä pitaleivät täytteellä.
Ruokajuoma suositus: Reserva da Familia (Portugal)
Tässäpä yksi viimeisimmistä kokkauksista.
Kesän kokkaukset jäikin kirjaamatta muun touhun keskellä, mutta yritetään täydennellä arkistoa sitä mukaa kun keretään, toivon mukaan useammin. Olen ajatellut laittaa mukaan myös muutamia kakkureseptejä joita on tullut kesän aikana kokeiltua, sopivat vaikka jälkiruuaksi tai kahvitteluhetkeen.
Inspiraatiota ja ihania makuja, oma reseptikirja aina mukana matkassa. Makuja maailmalta ja yli rajojen :)
keskiviikko 29. syyskuuta 2010
perjantai 30. huhtikuuta 2010
Perunasalaattia grilliherkkujen kyytipojaksi
Vapun kunniaksi ohje suussa sulavaan aasialaiseen perunasalaattiin joka sopii monenlaiselle maustetulle ruualle ja esim grilliherkuille. Nyt on aika ottaa uusinta ennekuin pääsee unohtumaan pöytälaatikkoon...
Aasialainen perunasalaatti ja mangokastike:
600g keitettyjä perunoita
1 purjo
retiisiä
1 keltainen paprika
1/2-1 punaista chiliä
tuoretta ruohosipulia
Kastike:
3rkl oliiviöljyä
1 rkl viinietikkaa
1 rkl limen mehua
ripaus suolaa, pippuria ja cayennepippuria
Siivuta keitetyt ja jäähdetyt perunat. Paloittele purjo, retiisi ja paprika sopivan kokoisiksi suupaloiksi. Silppua ruohosipuli ja chili pieneksi (jätä siemenet pois jos et halua chilin polttavaa makuna) Sekoita ainekset kevyesti. Sekoita kastikkeen ainekset kulhossa ja lisää perunasalaatti.
Mangokastike (esim grillatulle lihalle tms..)
1 mango
2rkl sitruunamehua
n.1 tl sokeria
1/2 punaista chiliä
Kuori mango ja poista simenet. Sekoita sauvaskoittimella sitruunamehun kanssa. Lisää joukkoon hienoksi silpuuttu chili ja lisää maun mukaan sokeri. Tarjoa kastike kylmänä.
Teimme tätä herkkua viimeksi viime juhannuksena Tennesissä ja taisimme syödä lisäksi grillattua lohta ja "spareripsejä" eli grillikylkiä :)
Tromssassa paistaa taas aurinko parin päivän takatalven ja lumentulon jälkeen. Yötön yö on meidän leveysasteilla oven takana :)
Aasialainen perunasalaatti ja mangokastike:
600g keitettyjä perunoita
1 purjo
retiisiä
1 keltainen paprika
1/2-1 punaista chiliä
tuoretta ruohosipulia
Kastike:
3rkl oliiviöljyä
1 rkl viinietikkaa
1 rkl limen mehua
ripaus suolaa, pippuria ja cayennepippuria
Siivuta keitetyt ja jäähdetyt perunat. Paloittele purjo, retiisi ja paprika sopivan kokoisiksi suupaloiksi. Silppua ruohosipuli ja chili pieneksi (jätä siemenet pois jos et halua chilin polttavaa makuna) Sekoita ainekset kevyesti. Sekoita kastikkeen ainekset kulhossa ja lisää perunasalaatti.
Mangokastike (esim grillatulle lihalle tms..)
1 mango
2rkl sitruunamehua
n.1 tl sokeria
1/2 punaista chiliä
Kuori mango ja poista simenet. Sekoita sauvaskoittimella sitruunamehun kanssa. Lisää joukkoon hienoksi silpuuttu chili ja lisää maun mukaan sokeri. Tarjoa kastike kylmänä.
Teimme tätä herkkua viimeksi viime juhannuksena Tennesissä ja taisimme syödä lisäksi grillattua lohta ja "spareripsejä" eli grillikylkiä :)
Tromssassa paistaa taas aurinko parin päivän takatalven ja lumentulon jälkeen. Yötön yö on meidän leveysasteilla oven takana :)
maanantai 26. huhtikuuta 2010
Meidän oma ja iki-ihana arktinen ruokablogi
No nyt on sitten luotu, meidän oma ruokablogi, ajatus siitä on jo pari vuotta vanha. Näin on helppoa pitää rakkaat ruokareseptit mukana kaikkialla matkalla maailmassa. Ehkäpä joku näitä lukiessa saa uusia inspiraatiota omassa kotikeittiössään. Nimi arktinen tulee pohjoisilta leveyksiltä Tromssasta jossa sitä kirjoitamme, kevät antaa odottaa vaikka kohta on jo toukokuu.
Olen monesti sanonut Vegarille että voisimme pistää pystyyn oman ruokaravintolan, niin hyviä herkkuja on pöydässämme ollut, sen enempää kehumatta.
Reseptimme on suurimmaksi osaksi itse väsättyjä ja olemme hakeneet inspiraatiota monista eri maailman kolkista, läheltä ja kaukaa.
Lyhyesti sanottuna pidämme hyvästä ruuasta ja hyvässä seurassa nautittuna.
Ensimmäinen ruokareseptimme on Mehukas salsapaistos 4-6:lle:
500g jauhelihaa paistetaan pannulla ja lisätään
Salsakastike: 5dl tomaattia- murskaa tai itse tehtyä
1 sipuli
valkosipulia maun mukaan
2rkl kuminaa morttelissa murskattua
mustapippuria
suolaa
sokeria(pehmentämään tomaatin makua)
1 chili tai tarpeen tullen enemmän
1-2 paprikaa
maissia
1 tlk papuja esim.valkoisia
- tämä kaikki keitään pannulla ja annetaan "levähtää" jonkun aikaa
Seos kaadetaan uuninkestävään vuokaan, listätään Nachos lastuja päälle poikittain (tai sivuttain), ripotellaan juustoraastetta ja paistetaan 200C niin kauan kunnes juusto on sulanut, n.10min.
Tarjoillaan kermaviilin kanssa joka on maustettu sitruunamehulla ja valkosipulilla. Lisäksi hyvää salaattia, ja ruokajuomaksi sopii vesi tai Armador Cabarnet sauvignon Chile
Olen monesti sanonut Vegarille että voisimme pistää pystyyn oman ruokaravintolan, niin hyviä herkkuja on pöydässämme ollut, sen enempää kehumatta.
Reseptimme on suurimmaksi osaksi itse väsättyjä ja olemme hakeneet inspiraatiota monista eri maailman kolkista, läheltä ja kaukaa.
Lyhyesti sanottuna pidämme hyvästä ruuasta ja hyvässä seurassa nautittuna.
Ensimmäinen ruokareseptimme on Mehukas salsapaistos 4-6:lle:
500g jauhelihaa paistetaan pannulla ja lisätään
Salsakastike: 5dl tomaattia- murskaa tai itse tehtyä
1 sipuli
valkosipulia maun mukaan
2rkl kuminaa morttelissa murskattua
mustapippuria
suolaa
sokeria(pehmentämään tomaatin makua)
1 chili tai tarpeen tullen enemmän
1-2 paprikaa
maissia
1 tlk papuja esim.valkoisia
- tämä kaikki keitään pannulla ja annetaan "levähtää" jonkun aikaa
Seos kaadetaan uuninkestävään vuokaan, listätään Nachos lastuja päälle poikittain (tai sivuttain), ripotellaan juustoraastetta ja paistetaan 200C niin kauan kunnes juusto on sulanut, n.10min.
Tarjoillaan kermaviilin kanssa joka on maustettu sitruunamehulla ja valkosipulilla. Lisäksi hyvää salaattia, ja ruokajuomaksi sopii vesi tai Armador Cabarnet sauvignon Chile
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)